>

"El Equipo de Implementación de SNOMED International brinda soporte a los nuevos miembros latinoamericanos en la adopción e instrumentación de SNOMED CT a través de la asistencia técnica y un paquete de servicios"

Contenido editorial

Las sesiones presenciales y virtuales le siguen a una serie de sesiones de inducción del año pasado que tuvieron como finalidad presentar los beneficios de SNOMED CT y sugerir varias estrategias de implementación.

El Salvador, uno de los países más pequeños y densamente poblados de las Américas, con una población de más de seis millones de habitantes, se encuentra en el proceso de realizar cambios importantes con un fuerte impulso hacia la modernización en varios frentes, según lo planteado en la Agenda Digital 2020-2030, lo que incluye el sistema de salud.

Su sistema de salud utiliza una Historia Clínica Electrónica (HCE) que se denomina Sistema Integrado de Salud (SIS). El SIS, desarrollado internamente, se implementa en la actualidad en más de 700 hospitales y clínicas del sector público. El sistema de salud privado de El Salvador, que cubre a menos del 10% de la población, se integrará en una etapa posterior.

En este contexto, el Ministerio de Salud del país implementa una Estrategia Nacional de Salud Digital, financiada con préstamos del Banco Interamericano de Desarrollo. “Las normas son esenciales para esta estrategia”, explica Alejandro.

El Dr. William Hoyos, Director de Monitoreo Estratégico de Servicios de Salud, del Ministerio de Salud de El Salvador, es quien encabeza esta estrategia. Organizó dos días de reuniones a tiempo completo con el equipo de SNOMED International, donde los participantes analizaron los beneficios y la estructura de SNOMED CT mediante el uso de demostradores de la implementación como, por ejemplo, las herramientas de confección de mapas y las de demostración de interfaz de usuario, junto con la terminology bindings sandbox. 

Cómo superar los desafíos que se plantean al inicio 

“Aun cuando el país se beneficia al tener acceso a SNOMED CT Edición Internacional en español, junto con el Espacio de referencia para usuarios en español, nos dimos cuenta de que el equipo de El Salvador necesitaría apoyo adicional para poder avanzar en la adopción de SNOMED CT dentro del SIS,” comenta Alejandro. “Y uno de los retos que enfrentamos fue la codificación en SIS, que se basa principalmente en CIE-10.” 

Resultados

El equipo llevó a cabo una capacitación paso por paso sobre la instalación de una instancia local de Snowstorm, el Servidor Terminológico de SNOMED CT, sobre la base de las nuevas guías de capacitación de desarrolladores de SNOMED International, y de las API FHIR y el Lenguaje Express Constraint Language (ECL). También se implementó una revisión del flujo de trabajo para solucionar los problemas de codificación en SIS y mejorar la calidad de los datos. 

Al concluir los dos días, el equipo de implementación presentó una versión de trabajo del SIS con un campo que se autocompleta al estar conectado a Snowstorm y que admite la codificación SNOMED y la selección automática de códigos CIE-10 mediante la utilización de los mapas, dice Alejandro.

Y agrega que “Con esta prueba de concepto exitosa, el equipo seguirá trabajando en los detalles finales antes de implementar estos cambios en la versión operativa de SIS. Esperamos con ansias poder continuar nuestro trabajo con el equipo de El Salvador”.

Una creciente biblioteca de apoyos y servicios   

Desde que se constituyó el equipo de implementación en 2021, SNOMED International ha incrementado la cantidad de herramientas y servicios que brinda para ayudar a los miembros en las diversas etapas del proceso de implementación.

Los servicios a los que se puede acceder a través del Portal de Implementación, incluyen una creciente colección de documentos que contienen especificaciones y lineamientos; así como, ofertas diversas de educación y capacitación; un conjunto de herramientas y servicios en apoyo de la implementación y el uso de SNOMED CT; además de una amplia gama de grupos de usuarios en respaldo de la evolución constante de SNOMED CT.

Otro ofrecimiento clave para ayudar a los miembros a planificar su enfoque es el Generador de la Hoja de Ruta (SNOMED CT Roadmap Generator), una herramienta diseñada para ayudar a los usuarios a tener claridad sobre sus objetivos y a comprender mejor los pasos y marcos temporales para lograrlos. 

A fin de obtener mayor información sobre la manera en que SNOMED International brinda apoyo a la implementación y adopción de SNOMED CT, visite el Portal de Implementación en el enlace Implementation Portal.